Obraz za pośrednictwem Disney+
[This article contains spoilers for Andor’s Season 1 finale]Zanim K-2SO (Alan Tudyk) pojawił się w życiu Cassiana Andora (Diego Luna), inny droid martwił się wątpliwymi decyzjami tego człowieka. W 3-odcinkowej premierze docenionego przez krytyków serialu Tony’ego Gilroya Andor widzowie mogli spotkać B2EMO, bardzo zestresowanego i jaskrawoczerwonego członka zespołu pomocy ratowniczej, który jest częścią rodziny Andor od wielu lat. Przed zapierającym dech w piersiach finałem sezonu Andora, Steve Weintraub, współpracownik Collidera, miał okazję porozmawiać z Tonym Gilroyem na różne tematy związane z Andorem, w tym na temat kradnącego sceny droida B2EMO i człowieka, który powołał go do życia.
Przypadkowi fani Gwiezdnych Wojen mogą nie wiedzieć, że większość ich ulubionych droidów to technicznie marionetki. Chociaż mogą nie wyglądać jak kultowe marionetki Jima Hensona, droidy są obsługiwane przez wysoko wykwalifikowanych lalkarzy, którzy pomagają rozwinąć wszystkie ich małe dziwactwa i ruchy, ale rzadko mogą użyczyć bohaterom własnego głosu. Na przykład w całej trylogii kontynuacyjnej BB-8 został ożywiony przez lalkarza Briana Herringa, ale głos postaci użyczyli Ben Schwartz i Bill Hader. W The Mandalorian IG-11 był połączeniem praktycznego lalkarstwa i przechwytywania ruchu autorstwa nieżyjącego już Rio Hackforda, a głos postaci udzielił Taika Waititi.
Jednak w przypadku Andora Gilroy ujawnił, że zdecydował się zachować głos lalkarza B2EMO, Dave’a Chapmana, po tym, jak wykonał dialog na planie. Jak wyjaśnił: „Próbujesz wymyślić różne strategie: co powinniśmy zrobić, kiedy grasz sceny z aktorami? Czy powinniśmy mieć innego aktora poza sceną, czy powinien to zrobić Dave, czy powinniśmy, cokolwiek, powinniśmy mieć Nadzorca scenariusza, co zamierzamy zrobić? Więc Dave po prostu zaczął to robić od razu i wydawało się, że to najskuteczniejszy system, i to najlepszy moment dla aktorów”. Gilroy opowiedział dalej, jak przeszli przesłuchanie aktorów głosowych do tej postaci, ale nie czuł, że wnieśli coś nowego do tej roli, mówiąc:
Cóż, weszliśmy głęboko w przedstawienie. Zawsze zamierzaliśmy zastąpić głos, taki był zawsze plan. Ale dotarliśmy do pewnego punktu, sprowadziliśmy grupę aktorów głosowych, którzy przesłuchiwali tę rolę, a potem pewnego dnia Johnny zadzwonił do mnie i powiedział: „Nie sądzę, aby którykolwiek z tych ludzi był lepszy od tego, co mamy. ” A on mówi: „Nie tylko to, ale nie jestem pewien, czy jesteś tego świadomy, ale nie mamy żadnych ADR dla B2, jak nic, jak kilka kwestii poza kamerą, w których potrzebujemy pomocy, nie dlatego, że zastępujemy coś, co nam się nie podoba”. Zadzwoniłem więc do Kathy [Kennedy] i zostało to zatwierdzone, i zadzwoniłem do Dave’a Chapmana, a on robił to chyba od 15-20 lat. Jest lalkarzem, robił to milion razy i został zmieniony, i oczekuje, że zostanie zmieniony. Muszę do niego zadzwonić i powiedzieć: „Dave, zatrzymamy twój głos”. Człowieku, te telefony były po prostu zabawne, a on był naprawdę przytłoczony. Więc to chyba fajna sprawa.
Obraz za pośrednictwem Disney+
Podczas gdy lalkarze stojący za innymi droidami z pewnością pojawiali się na konwencjach, Gilroy mówił także o tym, jak ta decyzja ostatecznie zmieni życie Chapmana w bardzo zabawny sposób: „Poza wszystkimi bezpośrednimi sprawami oznacza to również, że przez resztę życia możesz idź na konwent i podpisuj karty, jeśli chcesz zarabiać pieniądze. Ma to różne konsekwencje, on jest B2.
Czy B2EMO powróci w drugim sezonie Andora?
Gilroy ujawnił, że nie planuje nikogo zabić między finałem sezonu a powrotem serii po rocznym przeskoku czasowym i zasugerował, że wszyscy, którzy wyszli z sezonu 1, prawdopodobnie powrócą, co oznacza B2EMO, prawda? W finale Cassian załadował Bixa (Adria Arjona), Jezziego (Pamela Nomvete), Brasso (Joplin Sibtain), Wilmona (Muhannad Bhaier) i B2EMO na swój statek, aby wydostać ich z Ferrix, ku wielkiemu rozczarowaniu B2. Jednakże, gdy sezon 2 zwiększa stawkę i przyspiesza kurs kolizyjny prowadzący do tragicznego losu Cassiana w Rogue One: A Star Wars Story, Gilroy otrzyma zadanie wprowadzenia kolejnego droida do życia Cassiana, który może sprawić, że obecność B2 stanie się przestarzała. To jest coś, o czym należy być zbyt emo.
Cały pierwszy sezon Andora jest teraz transmitowany na Disney+. Czekając na nasz pełny wywiad z Gilroyem, zobaczcie nasz wywiad z Diego Luną sprzed premiery.