Jedna z najbardziej kultowych piosenek z animowanego filmu Disneya Aladdin z 1992 roku została zainspirowana Człowiekiem ze stali. Z okazji 30. rocznicy powstania filmu współreżyser Aladdin, John Musker, rozmawiał z Yahoo! Filmy o inspiracji dla kultowej piosenki „A Whole New World”.
Musker współreżyserował Aladyna z Ronem Clementsem. „A Whole New World” został napisany przez kompozytora Alana Menkena i autora tekstów Tima Rice’a. Do czasu wykonania piosenki w filmie księżniczka Jasmine (Linda Larkin) odrzuciła wielu zalotników, którzy chcieli zostać jej mężem. Obejmuje to Aladyna (Scott Weinger), który przybył do pałacu w przebraniu księcia Ali. Chociaż ta dwójka spotkała się wcześniej na rynku, Jasmine na początku nie rozpoznaje Aladyna. Podczas piosenki Aladyn zabiera Jasmine na przejażdżkę magicznym dywanikiem, gdy lecą w powietrzu, aby zobaczyć różne miejsca. „Chcieliśmy mieć muzyczną scenę randki ze snów, w której Aladyn zabiera Jasmine na swój dywan” – powiedział Musker o piosence. Piosenka stanowi również punkt zwrotny w ich związku, w którym Jasmine zaczyna rozpoznawać Aladyna w jego przebraniu księcia, a ta dwójka zbliża się do siebie.
Musker mówił także o tym, jak „Cały nowy świat” został zainspirowany filmem Superman reżysera Richarda Donnera z 1978 roku. „Byliśmy pod wpływem filmu Superman, w którym Christopher Reeve zabiera Lois Lane Margot Kidder na tę niesamowitą randkę” – powiedział. W Supermanie Człowiek ze stali proponuje zabranie Lois ze sobą na lot po przeprowadzeniu z nim wywiadu do artykułu dla The Daily Planet . Lois zgadza się, a Superman zabiera ją na lot do różnych miejsc. Podobnie jak księżniczka Jasmine z Aladynem, uczucia Lois do Supermana rosną podczas ich lotu. Film ma również moment, w którym można usłyszeć myśli Lois, pokazujące, jak widzi Supermana.
Musker mówił także o trwałym wpływie, jaki „Cały nowy świat” wywarł od czasu, gdy po raz pierwszy pojawił się na dużym ekranie trzy dekady temu. „Czy wiedzieliśmy, że „A Whole New World” stanie się podstawą pokazów jazdy na łyżwach przez następne 30 lat? Nie, ale wyrazy uznania dla Alana i Tima — powiedział Musker. „To przetrwało próbę czasu i stało się częścią struktury amerykańskiego teatru muzycznego”. Piosenka zdobyła Oscara za najlepszą oryginalną piosenkę. Został później wykonany przez Menę Massoud i Naomi Scott w remake’u Aladdin na żywo reżysera Guya Ritchiego z 2019 roku .
Aladdin, wraz z dwoma sequelami, jest obecnie dostępny do transmisji na Disney +. Tymczasem posłuchajcie poniższej piosenki: